[version]
locale=en

[game]
Sound
On
Off
Music
Effect
-
Start
Edit
Ready
Continue
Exit
Pause
-
-
-
CPU
Type
Item
Wins
You
OK
Title
New game
Back
Help
Langu.
Win
Wins
Match
Apprentice
Taxi driver
Miner
Hunter
Fisherman
Soldier
Philosopher
Lawyer
Select level:
Standard
Snow
Japan
Cake
Chess
Space
Round
VS MODE MENU
VS MODE
NORMAL MODE
GAME CLEAR!
GAME OVER
HI SCORE
ROUND
SCORE
TIME
CHAMPION!
DRAW!
RESULTS:
WIN!
LEVEL CLEAR!
Options
GAME SETTINGS
About
Vibration
Change
Select
Start
1Player mode
Continue game
Player vs CPU
Player vs player
Create game
Join game
Waiting for a player to join...

Connecting...
Could not find a player nearby.
Could not find a game session nearby.
Make sure Bluetooth is enabled in your phone settings.
Paused
Reconnecting
Retry
Player
Connection lost
DEFEATED!
Cancel
Demo
Move around with joystick or keys 2, 4, 6, 8.
Place a bomb with key 5.
There are two kinds of blocks. Bombs can only destroy soft blocks.
You can pick up items to upgrade your skills.
This item increases the range of the explosions.
You can kill the opponents with your bombs.
This item increases the number of bombs you can simultaneously plant.
With the remote control item you can decide when bombs explode.
Plant a bomb in the enemy's path and wait.
Activate the bomb with key * or #.
This item will boost your speed!
You can also push bombs around.
If you would like to go through the walls, you'll need this item.
This item will make you invincible for a short time.
You can also get an extra life!
Your mission is to kill all enemies of a level.
Now you can find the exit door that leads to the next level!
Reward
Well done!
As a reward, you can now use this Super Bomberman picture as wallpaper for your phone!
As a reward, you can now use this Super Bomberman tune as ringtone for your phone!
New highscore
Would you like to take a photo with the Super Bomberman camera?
Yes
No
Capture
Done
Send picture to a friend.
This is my Super Bomberman score:
Upload highscore to server
Phone number:
Sending. Please wait...
Clear
Your highscore has been sent!
Error sending highscore.
Gotcha!
I win!
Come and face your fate!
Get some training!
Not bad...
Hail to the king!
You can run but you cannot hide!
The item is mine!
Close but no cigar!
Damn, I'm good!

[instr]
Help Bomberman defeat shifty creatures in 30 levels (1 Player mode), beat the evil Bombermans in a tournament (Player vs. CPU mode) or challenge your friend (Player vs. Player mode). In 1 Player mode, place bombs, destroy walls and enemies and finally find your way to the exit door. Check the time, if it runs out you will lose one life. In Player vs. CPU mode, you will need strategy and quick reaction abilities to trap the computer-controlled opponents. Once you build up your skills, you can increase the difficulty level by editing the computer Bombermans. You can also challenge your friend in Player vs. player mode. One player creates a new game. Once ready, the second player can join. Make sure Bluetooth is enabled in your phone settings. Power-ups will help you win the game. Use the joystick or keys 2, 4, 6, 8 to move Bomberman around, key 5 to place a bomb and key * or # to blow up a remote-controlled bomb.
Press key 0 during the game to capture a screenshot. The image will be saved in your phone's 'Pictures' folder.
Press the green call key followed by any number in Player vs player mode to send an instant text message to your opponent.
You can control the volume with keys 7 and 9.
Good luck!
Produced by Living Mobile
Help Bomberman defeat shifty creatures in 30 levels (1 Player mode) or beat the evil Bombermans in a tournament (Player vs. CPU mode). In 1 Player mode, place bombs, destroy walls and enemies and finally find your way to the exit door. Check the time, if it runs out, you will lose one life. In Player vs. CPU mode you will need strategy and quick reaction abilities to trap the computer-controlled opponents. Once you build up your skills, you can increase the difficulty level by editing the computer Bombermans. Power-ups will help you win the game. Use the joystick or keys 2, 4, 6, 8 to move Bomberman around, key 5 to place a bomb and key * or # to blow up a remote-controlled bomb.
Illumination
