/* * Information for translators! * * This is the English language file, to translate it, just edit the lines, translate strings between '"' marks. * In some places there is an L like L"...", don't care about it, don't change it. * Add your name to TRANSLATED_BY and set LANGUAGE to yours. * * Then give it to us somehow, so that we can make the version with your language, post at the topics * where we posted the elf (http://mobilefree.ru/newbb_plus/viewtopic.php?topic_id=3576) * * Regards, BigHercules & Ploik */ #define LANGUAGE "Spanish" #define TRANSLATED_BY L"LiNkMaN" #define LG_GFGHELLO "Mensajes y Saludos" #define LG_GFGYES "Si" #define LG_GFGNO "No" #define LG_GFGSETSCREEN "Opciones de Pantalla" #define LG_GFGUPDATE "Actualizar, 1/10 Segs" #define LG_GFGPOSITION "Posicion" #define LG_GFGMINSIZE "Tam. Maximo (%)" #define LG_GFGMAXSIZE "Tam. Minimo (%)" #define LG_GFGSETPATH "Configuracion de Rutas" #define LG_GFGPATHPET "Ruta Para Pet.cfg" #define LG_GFGPATHROOM "Ruta Para Room" #define LG_GFGPATHIMG "Ruta Para Imagenes" #define LG_GFGPATHSOUND "Ruta Para Sonidos" #define LG_GFGPATHGAMELIST "Para Game.list" #define LG_GFGPATHPLAYERLIST "Para Player.list" #define LG_GFGPATHBCFGEDIT "Ruta de BcfgEdit.elf" #define LG_GFGBCFGEDITNOTFOUND "BcfgEdit.elf No Encontrado!" #define LG_GFGSETPET "Opciones de Mascota" #define LG_GFGSPEED "Velocidad" #define LG_GFGFAST "Rapido" #define LG_GFGMEDIUM "Medio" #define LG_GFGSLOW "Lento" #define LG_GFGMOTION "Movimiento en Pantalla" #define LG_MUSIC "Activar Uso de Musica" #define LG_MALWARE "Activar Malware" #define LG_SCANGAME "Buscar Juego" #define LG_SCANGAMEENA "Activado" #define LG_GFGNIGHT "Dormir (Noche)" #define LG_GFGNIGHTENA "Activar" #define LG_GFGNIGHTBEGIN "Comenzar" #define LG_GFGNIGHTEND "Terminar" #define LG_GFGPARENT "Edad del Padre" #define LG_GFGPETCNT "Conteo Maximo de Mascotas" #define LG_GFGSETALARM "Notificacion" #define LG_GFGMSGSETUP "Configurar Mensajes" #define LG_GFGMSGTIME "Tiempo de Mostrar" #define LG_GFGMSGUNRESTRICTED "Indefinido" #define LG_GFGMSG5SEC "5 segs" #define LG_GFGMSG10SEC "10 segs" #define LG_GFGSNDSETUP "Configurar Sonido" #define LG_GFGSNDENABLE "Activar Sonido" #define LG_GFGVOLUME "Volumen" #define LG_CFGSILENT "En Modo Silencio?" #define LG_GFGSNDNIGHT "Durante la Noche?" #define LG_GFGVBRSETUP "Configurar Vibracion" #define LG_GFGVBRENABLE "Activar Vibracion" #define LG_GFGVBRTIME "Tiempo de Vibrado (Msegs)" #define LG_GFGVBRTYPE "Tipo de Vibrado" #define LG_GFGVBRTYPE1 "Simple" #define LG_GFGVBRTYPE2 "Doble" #define LG_GFGSCRSETUP "Parpadeo de Pantalla" #define LG_GFGSCRENABLE "Activar" #define LG_GFGSCRTIME "Tiempo de Duracion (Segs)" #define LG_GFGSCRFREQ "Velocidad de Parpadeo (Msegs)" #define LG_GFGSCRLEVEL "Nivel Maximo de Brillo" #define LG_GFGSETKEY "Activacion del Menu" #define LG_GFGMNUENA "Estilo de Activacion" #define LG_GFGKEY "Boton de Activacion" //=============================== #define LG_COOL L"Buen Juego! :)" #define LG_IAMSLEEP L"Estoy Durmiendo! Zzz.." #define LG_PAIN L"Au! Duele! :'(" #define LG_SHREW L"Eres Malo! :/" #define LG_IAMDIE L"He Muerto! +/-(" #define LG_DONTDISTURB L"No Molestes! Estoy Ocupado!" #define LG_BLISS L"En Perfecta Armonia!" #define LG_MSGSLEEP L"Estoy Durmiendo!" #define LG_MSGNOTSLEEP L"He Despertado!" #define LG_MSGNIGHTSLEEP L"Es Noche! Debo Dormir!" #define LG_MSGNIGHTNOTSLEEP L"Hurrah! De Nuevo de Dia!" #define LG_MSGFATIGUESLEEP L"Estoy Cansado, Necesito una Siesta!" #define LG_MSGFATIGUENOTSLEEP L"Estaba Durmiendo, Que No Se Puede Descansar a Gusto?!" #define LG_MSGROOMERR L"No Puedo Entrar a Un Cuarto con Comida!" #define LG_MENU L"Menu" #define LG_GAMEPLAY L"Jugar" #define LG_VACCINATE L"Vacunar" #define LG_DISCIPLINE L"Disciplinar" #define LG_SLEEP L"Dormir" #define LG_NOTSLEEP L"Despertar" #define LG_BATHE L"Baņo" #define LG_ROOM L"Alimentar" #define LG_STATUS L"Estado" #define LG_NAME L"Cambiar Nombre" #define LG_EDCFG L"BCFG" #define LG_ABOUT L"Info..." #define LG_SEX L"Sexo" #define LG_AGE L"Edad" #define LG_FAMILYLIFE L"Vida Familiar" #define LG_HEALTH L"Salud" #define LG_HUNGER L"Hambre" #define LG_HAPPINESS L"Felicidad" #define LG_DIRTINESS L"Limpieza" #define LG_BOREDOM L"Aburrimiento" #define LG_BEHAVIOUR L"Comportamiento" #define LG_FATIGUE L"Fatiga" #define LG_MALE L"Masculino" #define LG_FEMALE L"Femenino" #define LG_NOTDEF L"No Definido" #define LG_MSGAGE L"Mi Cumple!! ^^" #define LG_MSGHEALTH L"Estoy Enfermo y Cansado... =(" #define LG_MSGHUNGER L"Tengo Hambre! Dame Comida!" #define LG_MSGHAPPINESS L"La Vida es Triste.. Nada Ayuda.." #define LG_MSGDIRTINESS L"Hay Mucha Popo en Mi Cuarto! :/" #define LG_MSGBOREDOM L"Estoy Realmente ABURRIDO!" #define LG_MSGNEEDFRIEND L"Necesito un Amigo!" #define LG_MSGNEEDGIRL L"Necesito Una Novia!" #define LG_MSGNEWPET L"Salud! Ya Somos Mas!" //================================ #define LG_LOADING L"Tamagochi, Cargando!" #define LG_ALREADY_STARTED L"Ya Estoy Aqui!" #define LG_UPDSETTING L"Configuracion de Tamagochi Actualizada!" #define LG_ERRSTATUS L"Error al Guardar Pet.cfg!" //++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ // count message = 2,4,8,16,32,64,... static const int mess_mask=32-1; static const wchar_t * const SpeakMessage[37]= { L"Error del Sistema!", L"Se Malas Palabras!", L"Error del Sistema!", L"Puta! :)", L"Error del Sistema!", L"Gay! :)", L"Error del Sistema!", L"Idiota! :)", L"Error del Sistema!", L"Quiero Sexo! :)", L"Error del Sistema!", L"Me Gustan las Tetotas! :)", L"Error del Sistema!", L"Te Masturbaste Hoy? :)", L"Error del Sistema!", L"Borre Archivos de ZBin/etc.. :)", L"Error del Sistema!", L"Puedo Formatear la M2 Ahora?", L"Error del Sistema!", L"Bluetooth Desconectado!", L"Error del Sistema!", L"Sin Red!", L"Error del Sistema!", L"Tarjeta SIM Bloqueada!", L"Error del Sistema!", L"PIN No Disponible en Este Momento!", L"Error del Sistema!", L"Reinicio Maestro Comienza!", L"Error del Sistema!", L"Dame a Tu Madre! :)", L"Error del Sistema!", L"Dame! Asi!.. Mas Abajo!...", L"Error del Sistema!", L"Muestrame Como Robar Dinero!", L"Error del Sistema!", L"Nuevo Sistema de Tiempo Configurado!", L"Error del Sistema!" };