
//AUTHOR_MODE=on

// Theliel


LBL_DEFAULT_ENCODING = Codificación por defecto
LBL_GENERIC_VERSION = Genérica (todos los teléfonos)
LBL_SELECT_OUTDIR = Seleccionar carpeta de destino
LBL_TEXT_NAME = Nombre
LBL_TEXT_PATH = Ruta
LBL_TEXT_SIZE = Tamaño
LBL_TYPE_ALL = Todos los archivos
LBL_TYPE_BKS = Proyectos
LBL_TYPE_TXT = Archivos de texto
LBL_WRAP_BYWORD = Por palabras
LBL_WRAP_HYPHENATION = Por guión
LBL_WRAP_NOWRAP = Sin separación
MSG_BAD_PROJECT_ID = Nombre del proyecto erroneo: 
MSG_BAD_SIZE = Tamaño incorrecto
MSG_BUILD_FAILED = Construccion JAR fallida. Referirse al log para más detalles
MSG_CANTLOAD_IMAGE_FILE = No se ha podido cargar la imagen: 
MSG_CANT_COPY_JAR = No se ha podido copiar el JAR a: 
MSG_CANT_EXTRACT_MFT = No se ha podido extraer el manifest: 
MSG_CANT_OPEN_FILE = No se ha podido abrii el archivo: 
MSG_CANT_SAVE_FILE = No se ha podido guardar el archivo: 
MSG_JARSIZE_TOO_SMALL = El tamaño máximo del JAR es demasiado pequeño para mantenerlo en el BookReader\nPodría ser el último :
MSG_NOJARS = No hay midlets en la subcarpeta'jars'\ndescárgalos y guárdalos allí
MSG_NO_PROJECT_ID = Por favor, introduce un nombre para el proyecto
MSG_SUCCESSFULLY_GENERATED_FILES = Hecho! Archivos generados:
MSG_UNSUPPORTED_IMAGE_FILE = Formato de imagen desconocido: 
SelectFontImageForm = Selecciona una fuente:
SelectFontImageForm.AddFontBtn = Añadir fuentes de Windows
SelectFontImageForm.NoFontButton = Usar fuentes del teléfono
SelectFontImageForm.RemoveFontButton = Eliminar fuente
ShellForm = Interfaz por
ShellForm.AllowSmoothFontsCheckBox = Permitir fuentes suavizadas (mayor tamaño)
ShellForm.AltDirButtonsCheckBox = Botones de dirección alternativos (arriba/abajo desplazamiento por página)
ShellForm.AmPmTimeFormatCheckBox = AM/PM en vez de 24H
ShellForm.AutoAdvanceChapterCheckBox = Autoavance de capítulo
ShellForm.AutoscrollDelayLabel = Autodesplazamiento
ShellForm.BitBtn1 = S&alir
ShellForm.DivideChaptersCheckBox = Usar cabeceras
ShellForm.DontBreakChapterCheckBox = No partir los capítulos en los limites del JAR
ShellForm.EncodingLabel = Codificación del texto
ShellForm.ExtendHeightCheckBox = Extender pantalla a 
ShellForm.HasDirButtonsCheckBox = El teléfono tiene botones de dirección
ShellForm.InvertFontButton = Invertir colores
ShellForm.KeepLastLineCheckBox = Incluir última línea al avanzar de página
ShellForm.LocalizationAuthorNameLabel = Theliel - theliel@vodafone.es
ShellForm.LocalizeMidletCheckBox = Localizar a su lenguaje
ShellForm.MidletTypeLabel = Tipo de Midlet
ShellForm.NewProjectToolButton = Limpiar lista de libros
ShellForm.NokiaBacklightIntensityLabel = Intensidad de la iluminación en Nokia
ShellForm.NumericChaptersCheckBox = Tratar números simples como cabecera de capítulos
ShellForm.OpenProjectToolButton = Añadir...
ShellForm.ProjectNameLabel = Nombre del Midlet
ShellForm.ResplitToolButton = Separar capítulos de nuevo
ShellForm.RestrictChapterCheckBox = Max tamaño por capítulo (bytes)
ShellForm.RestrictJarCheckBox = Max tamaño del jar (bytes)
ShellForm.SaveProjectToolButton = Guardar proyecto
ShellForm.Scroll1LineCheckBox = Autodesplazamiento de 1 linea
ShellForm.SelBGColorBtn = Seleccionar color de fondo
ShellForm.SelFGColorBtn = Select color de la fuente
ShellForm.SelNormalFontTButton = Fuente normal
ShellForm.SelRotatedFontTButton = Fuente apaisada/alternativa
ShellForm.ShowIncompleteLineCheckBox = Mostrar última lina incompleta
ShellForm.TabSheet1 = Libro
ShellForm.TabSheet2 = Opciones
ShellForm.TabSheet3 = Fuente
ShellForm.UseSeT610SideKeysCheckBox = Desplazamiento teclas de volumen SE T610
ShellForm.WidthJustifyCheckBox = Justificar por anchura (lento)
ShellForm.WrapModeLabel = Modo de separación
ShellForm.aboutTabSheet = Acerca de...
ShellForm.buildButton = &Construir!
ShellForm.myCBShowZipDebug = Mostrar mensajes ZIP
ShellForm.myClearLogButton = Limpiar log
ShellForm.myLogTabSheet = Log
ShellForm.myTBEditTxt = Abrir en el bloc de notas
ShellForm.myTBRemoveTxt = Eliminar texto
ShellForm.myTBRenameTxt = Eliminar texto en Jar
