﻿Thai [th]
ตกลง
ใช่
ไม่ใช่
ยกเลิก
แทนที่
ออก
กลับไปเมนูหลัก 
เล่น
กล่องเพลง
เริ่ม
กลับไป การแต่งเพลง
การโหลดเพลง
บันทึกเพลง
บันทึกเป็นริงโทน
การลบเพลง
วิธีใช้
ข้อมูลเพิ่มเติม
ตัวเลือก
ระดับความดัง
แสงไฟ
กำลังดาวน์โหลด
Cubasis Mobile
บันทึกเป็นริงโทน
บันทึก
โหลด
ลบ
ดาวน์โหลด
ช่วยเหลือ
วิธีใช้
ตัวเลือก
"Cubasis Mobile สามารถช่วยให้คุณแต่งเพลงบนโทรศัพท์ซีเมนส์  และทำการบันทึกให้เป็นเสียงเรียกเข้าหรือ ริงโทนได้ โดยจะประกอบด้วยเครื่องดนตรี 4  แทรค:ได้แก่ กลอง เบส คอร์ทและเมโลดี้ แต่ละเครื่องดนตรีสามารถแบ่งเสียงได้อีก 3 แบบย่อยแบ่งเป็น สี แดง น้ำเงิน เขียว และจะเล่นจากห้องดนตรีขวามาซ้ายก็ได้โดย ความยาวของเพลงมีได้ถึง 4 ห้องดนตรี
ปุ่ม 0 : แบบแผนการเล่น
ปุ่ม 1: การเล่น
ปุ่ม 3: หยุดเพลง
ปุ่ม */# การเพิ่ม/ลด จังหวะ
ปุ่ม2/8/4/6: เพื่อเลือก ขึ้น/ลง/ซ้าย/ขวา
ซอฟท์คีย์ซ้าย/ปุ่ม 5: เปลี่ยนรูปแบบ
ซอฟ์ทคีย์ขวา: เมนูแอพพลิเคชั่น
"
มีเพลงอยู่แล้ว ต้องการบันทึกทับ?
ต้องการบันทึก เพลงปัจจุบันหรือไม่?
ต้องการลบทั้งหมด
การลบทั้งหมด
ลบ
 ?
ฟอร์แมทเพลงไม่ถูกต้อง
ผิดพลาดขณะรับข้อมูลเพลง, ฟอร์แมทไม่ถูกต้อง
"คุณได้รับเพลงใหม่ และคุณไม่จำเป็นต้องมีแอพพลิเคชั่นการเรียกฟัง
แต่ถ้าต้องการ คุณสามารถดาวน์โหลดได้ที่ www.my-siemens.com
 หรือ www.steinberg.net"
เพลงได้ถูกส่งเรียบร้อยแล้ว
คุณได้รับ เพลงใหม่โดย SMS
"ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่  www.my-siemens.com
 หรือ www.steinberg.net"
ส่งเพลงที่แต่ง
This composition needs the session
"ไม่สามารถตรวจพบ คุณสามารถดาวน์โหลดได้ที่
www.my-siemens.com หรือ  www.steinberg.net"
แสง LED 
เริ่มเล่น
ปิด 
สตอรโบ
ความเร็ว
คลื่น
รันเวย์
ตลอดไป
ประภาคาร
จังหวะ
แทรนส์

