﻿Croatian [hr]
OK
Da
Ne
Prekid
Zamijeniti
Izlaz
Nazad
Nazad u glavni Meni
Jukebox
Start
Natrag u kompozitor
Učitati snimku
Spremiti snimku
Spremiti kao Melodiju
Brisati snimku
Pomoć
Info o
Opcije
Glasnoća
Svjetlo
Učitavanje….
Cubasis Mobile
Spremiti kao Melodiju
Spremiti
Učitati
Brisati
Download
Info o 
Pomoć
Opcije
"Cubasis Mobile omogućuje Vam da sami komponirate muziku na Vašem Siemens mobilnom telefonu i da je spremite kao novu melodiju zvona. Postoje 4 horizontalne snimke: Bubnjevi, Bas, Akord i Melodija, a svaka snimka sastoji se od tri muzička uzorka: crvenog, plavog i zelenog. Ove uzorke možete kombinirati s lijeva na desno kroz cijelu dužinu od 4 stupca:
Tipka 0: Reprodukcija uzorka
Tipka 1: Reprodukcija snimke
Tipka 3: Zaustaviti zvuk
Tipke */#:  Ubrzati/Usporiti tempo
Tipke 2/8/4/6 + Navigacijska tipka: Navigiranje Gore/Dolje/Lijevo/Desno
Lijeva programabilna tipka/Tipka 5: Promjena uzorka
Desna programabilna tipke: aplikacijski meni"
Snimka postoji, zamijeniti?
Želite li najprije snimiti trenutnu snimku?
Želite li izbrisati sve snimke?
Brisati sve snimke
Brisati
?
Pogrešan format snimke
Greška kod primanja snimke, pogrešan format
Upravo ste primili novu kompoziciju. Nemate odgovarajuću snimku na telefonu, ali je možete dobiti na www.my-siemens.com ili www.steinberg.net.
Vaša kompozicija je uspješno poslana
Upravo ste primili novu kompoziciju putem SMS-a. 
Potražite dodatne snimke na www.my-siemens.com i www.steinberg.net
Poslati kompoziciju
Ovoj kompoziciji nedostaje snimka
, koja se ne može pronaci. Možete je nabaviti na www.my-siemens.com ili www.steinberg.net.
LED svjetlo
Reprod. animirano
Isklj
Strobo
Brzina
Val
Pista
Vjeènost
Svjetionik
Ritam
Trans

