﻿SimplifiedChinese [zh]
OK
是
不
取消
刷新
退出
返回
返回主菜单
自动点唱机
开始
返回音乐编辑器
装载曲目
保存曲目
保存为铃声
删除曲目
如何使用
关于
选项
音量
背景光
正在下载…
Cubasis Mobile
保存为铃声
保存
装载
删除
下载
关于
使用说明
选项
您可以用 Cubasis Mobile 在您的西门子移动电话上作曲，并保存为新的铃声。共有四个水平的声道：鼓、低音、和弦与旋律，每个都支配三个乐图：红、蓝、绿。它们的左右方向总长为四个信号条。您可以发送和接收乐曲。0 键：播放乐图，1 键：播放曲目，3 键：停止声音，*/# 键：加快/降低速度，2/8/4/6+浏览键：浏览 上/下/左/右，左软键/5 键：改变乐图，右软键：应用菜单
曲目已存在，是否刷新？
首先保存目前的曲目？
您真想删除所有的曲目？
删除全部曲目
删除
？
曲目格式无效
接收曲目时出错，格式无效
您刚收到新的乐曲。您电话内无所需要的曲目，但是您可以在 www.my-siemens.com 或 www.steinberg.net 网上下载。
您的乐曲发送成功
您刚刚从短消息收到新曲
在 www.my-siemens.com 或 www.steinberg.net 可得到更多曲目。
发送乐曲
找不到这个乐曲所需要的曲目。
您可以在网址 www.my-siemens.com 或 www.steinberg.net 得到。
LED 背景光
播放动画
关
频闪
速度
波浪
逃走
永恒
灯塔
击打
昏迷

