﻿Slovakian [sk]
OK
Áno
Nie
Zrušiť
Nahradiť
Odchod
Naspäť
Naspäť do hlavného menu
Jukebox
Štart
Návrat k skladateľovi
Načítať zložku
Uložiť zložku
Uložiť ako zvonenie
Vymazať zložku
Nápoveda
Popis
Možnosti
Hlasitosť
Svetlo
Sťahovanie...
Cubasis Mobile
Uložiť ako zvonenie
Uložiť
Načítať
Vymazať
Stiahnúť
Popis
Ako použiť
Možnosti
Cubasis mobile Vám umožní na Vašom mobilnom telefóne Siemens komponovať hudbu a ukladať ju ako nové zvonenia. Štyri horizontálne stopy: Bubon, Basa, Akord & Melódia sa podriaďujú trom hudobným šablónam: červená, modrá, zelená. Prehrávajú sa z ľava do prava po dľžke štyroch políčok. Skladby je možné posielať a prijímať.                               Tlačidlo 0: Hraj šablónu                     Tlačidlo1: Hraj zložku                              Tlačidlo 3: Zastav zvuk                                Tlačidlo */#. Zvýš/Zníž tempo                              Tlačidlo 2/8/4/6+Navigačné tlačidlo: Smerovanie hore/dole/vľavo/vpravo               Ľavé operačné tlačidlo/Tlačidlo 5: Zmena šablony                                                 Pravé operačné tlačidlo: pracovné menu
Zložka už existuje, prepísať?
Chcete najskôr uložiť túto zložku?
Naozaj chcete vymazať všetky zložky?
Vymazať všetky zložky
Vymazať
 ?
Neznámy formát zložky
Chyba pri prijímaní zložky, neznámy formát
Práve ste prijali novú skladbu. Vaš telefón neobsahuje potrebnú zložku ale najdete ju na www.my-siemens.com alebo www.steinberg.net.
Vaša skladba bola uspešne odoslaná
Práve ste prijali novú skladbu cez SMS
"Ďalšie zložky nájdete na 
www.my-siemens.com a www.steinberg.net"
Poslať skladbu
Táto skladba poterbuje zložku
, ktorú neviem nájst. Je možné ju získat na www.my-siemens.com alebo www.steinberg.net.
LED
Hraj s animáciou
Vyp.
Strobo
Rýchlos
Vlna
Pristáv. dráha
Veènos
Maják
Beat
Tranz

