﻿Danish [da]
OK
Ja
Nej
Annuller
Erstat
Afslut
Tilbage
Tilbage til hovedmenu
Jukebox
Start
Gå tilbage til Composer
Indlæs session
Gem session
Gem som ringetone
Slet session
Sådan bruger du
Om
Indstillinger
Lydstyrke
Lys
Henter …
Cubasis Mobile
Gem som ringetone
Gem
Indlæs
Slet
Hent
Om
Sådan bruger du
Indstillinger
"Cubasis Mobile giver dig mulighed for at komponere musik på din Siemens mobiltelefon og gemme den som en ny ringetone: Der er 4 vandrette spor: Trommer, Bas, Strenge og Melodi, som hver indeholder 3 musiktemaer: rød, blå, grøn. De afspilles fra venstre mod højre over en samlet længde af 4 takter. Du kan sende og modtage kompositioner.
Tast 0: Afspil tema
Tast 1: Afspil session
Tast 3: Stop lyd
Tast */#: Forøg/sænk hastighed
Tast 2/8/4/6+Navi-tast: Naviger op/ned/venstre/højre
Venstre displaytast/tast 5: Skift tema
Højre displaytast: programmenu"
Session findes, erstat?
Ønsker du at gemme den aktuelle session først?
Vil du virkelig slette alle sessioner?
Slet alle sessioner
Slet
 ?
Ugyldigt sessionsformat
"Fejl ved modtagelse af session, 
ugyldigt format"
Du har lige modtaget en ny komposition. Du har ikke den nødvendige session i din telefon, men du kan hente den på www.my-siemens.com eller www.steinberg.net.
"Din komposition blev afsendt
korrekt."
Du har lige modtaget en ny komposition med SMS.
"Du kan finde flere sessioner på 
www.my-siemens.com og www.steinberg.net"
Send komposition
Denne komposition kræver sessionen
, som systemet ikke kan finde. Du kan finde den på www.my-siemens.com eller www.steinberg.net.
LED-lys
Afspil Animated
Fra
Strobo
Hastighed
Bølge
Landingsbane
Evighed
Fyrtårn
Beat
Trance

